Integrative Translations delivers excellence to exacting clients.
Quality translation of case reports, medical articles, clinical study reports, and diagnostic and therapeutic guidelines for a select client portfolio of researchers, librarians, knowledge managers, herbalists, safety specialists, and lawyers in the life sciences and pharmaceutical industries.
LIBRARIANS, KNOWLEDGE MANAGERS, TECHNICAL INFORMATION SPECIALISTS, INTELLIGENCE ANALYSTS
The librarian or knowledge manager is essential to the collection of high-quality, evidence-based medical information. In systematic reviews, information professionals locate evidence and provide resources, and their role has further evolved to include literature filtering, appraisal, and dissemination. The professional translator is a critical resource when performing systematic reviews of the international literature.
Knowledge managers hire Integrative Translations to translate Chinese case reports, adverse event reports, medical literature, global clinical trials data, enterprise intelligence, competitive intelligence, journal articles, safety surveillance, and patents.
My clients include document delivery services, library services, business services divisions, global information and analysis departments, medical information services, therapy area intelligence leaders, library and information science departments, and scientific literature services.
The librarian or knowledge manager is essential to the collection of high-quality, evidence-based medical information. In systematic reviews, information professionals locate evidence and provide resources, and their role has further evolved to include literature filtering, appraisal, and dissemination. The professional translator is a critical resource when performing systematic reviews of the international literature.
Knowledge managers hire Integrative Translations to translate Chinese case reports, adverse event reports, medical literature, global clinical trials data, enterprise intelligence, competitive intelligence, journal articles, safety surveillance, and patents.
My clients include document delivery services, library services, business services divisions, global information and analysis departments, medical information services, therapy area intelligence leaders, library and information science departments, and scientific literature services.
RESEARCHERS, CLINICAL TRIALLISTS, PRINCIPAL INVESTIGATORS
research and development and clinical operations departments
Translation of scientific articles, clinical trial documents, and regulatory correspondence associated with key growth products in oncology, cardiology, ophthalmology, consumer health, and crop science for pharmaceutical companies and biotech firms that are global leaders in the life sciences with core competencies in human pharmaceuticals, animal health, and biopharmaceuticals.
research and development and clinical operations departments
Translation of scientific articles, clinical trial documents, and regulatory correspondence associated with key growth products in oncology, cardiology, ophthalmology, consumer health, and crop science for pharmaceutical companies and biotech firms that are global leaders in the life sciences with core competencies in human pharmaceuticals, animal health, and biopharmaceuticals.
PROJECT ANALYSTS, TRANSLATION COORDINATORS, DOCUMENT MANAGERS
contract research organizations
Services encompass forward Chinese to English translation and back translation of consent form updates/revisions in track changes, patient-reported outcomes, questionnaires, and other measures of quality of life.
contract research organizations
Services encompass forward Chinese to English translation and back translation of consent form updates/revisions in track changes, patient-reported outcomes, questionnaires, and other measures of quality of life.
REGULATORY AFFAIRS PROFESSIONALS, PHARMACOVIGILANCE MANAGERS, DRUG SAFETY SPECIALISTS
legal and regulatory affairs, global safety operations, real-world evidence, health economics and outcomes research, data science, and predictive analytics departments
Site and investigator documents, adverse drug reaction reports, post-authorization pharmacovigilance, drug safety monitoring, regulatory correspondence and applications, and inspection correspondence between the clinical study sponsor and the China Food and Drug Administration, the National Medical Products Administration, the Taiwan Food and Drug Administration, Mexico’s Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) [Federal Commission for the Protection against Sanitary Risk], Argentina’s Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) [National Administration of Drugs, Foods, and Medical Devices], and other regulatory agencies to ensure compliance with the International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH).
legal and regulatory affairs, global safety operations, real-world evidence, health economics and outcomes research, data science, and predictive analytics departments
Site and investigator documents, adverse drug reaction reports, post-authorization pharmacovigilance, drug safety monitoring, regulatory correspondence and applications, and inspection correspondence between the clinical study sponsor and the China Food and Drug Administration, the National Medical Products Administration, the Taiwan Food and Drug Administration, Mexico’s Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) [Federal Commission for the Protection against Sanitary Risk], Argentina’s Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) [National Administration of Drugs, Foods, and Medical Devices], and other regulatory agencies to ensure compliance with the International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH).
ATTORNEYS, PARALEGALS
intellectual property law firms
Patent office actions, first instance judgments, patent reexaminations, herbal medicine patents, biotech patents, chemical patents, common knowledge evidence, and other materials.
intellectual property law firms
Patent office actions, first instance judgments, patent reexaminations, herbal medicine patents, biotech patents, chemical patents, common knowledge evidence, and other materials.
CLINICAL HERBALISTS, RESEARCHERS, PRACTITIONERS OF INTEGRATIVE MEDICINE
Translation of journal articles focused on integrative and complementary medicine (traditional Chinese medicine, herbal formulas, chemistry of natural products, acupuncture techniques in neurology), material safety data sheets, and technical reports.
Translation of journal articles focused on integrative and complementary medicine (traditional Chinese medicine, herbal formulas, chemistry of natural products, acupuncture techniques in neurology), material safety data sheets, and technical reports.
PUBLISHERS, CONTENT MANAGERS, INFORMATION ANALYSTS
scientific publishers, analytics companies, academic publishers, digital content providers
Content translation, keyword translation, linguistic analysis, and consulting services.
scientific publishers, analytics companies, academic publishers, digital content providers
Content translation, keyword translation, linguistic analysis, and consulting services.
PROJECT MANAGERS, VENDOR MANAGERS
language service providers, boutique agencies
For more than 20 years, I have collaborated with translation agencies as an independent contractor (freelance translator) and an in-house employee (translation project coordinator and proofreader).
language service providers, boutique agencies
For more than 20 years, I have collaborated with translation agencies as an independent contractor (freelance translator) and an in-house employee (translation project coordinator and proofreader).
Integrative Translations provides information managers with quality results.
Today’s data-driven economy means that all of my clients are information managers. And when the information is in Chinese, I am the expert they call for translation.
For expert medical translations, work with a native English speaker with decades of experience translating and editing documents in the life sciences industry, a professional who delivers accurate translations with quick turnarounds and offers personalized, responsive customer service.
I provide solutions – quality medical translations and superior customer service – to meet my clients’ needs.
Avoid the risks of working with an intermediary and the uncertainty of not knowing who will be your translator from project to project. Know your translator.
Ensure accurate and timely translation of information essential to your knowledge management work. Place your translations with an experienced professional from the outset and reduce miscommunication, errors, and cost overruns. Increase quality, efficiency, and accountability.
Contact Integrative Translations for fast, high-caliber medical translations that meet your needs. A professional translator with project management, library and information services, writing, and editing experience shepherds each of your translation projects from beginning to end. Your translation is handled by the same expert every time. Eliminate the intermediary, achieve efficient pricing, and streamline the placement of translation projects to simplify the document translation component of knowledge management work.
For expert medical translations, work with a native English speaker with decades of experience translating and editing documents in the life sciences industry, a professional who delivers accurate translations with quick turnarounds and offers personalized, responsive customer service.
I provide solutions – quality medical translations and superior customer service – to meet my clients’ needs.
Avoid the risks of working with an intermediary and the uncertainty of not knowing who will be your translator from project to project. Know your translator.
Ensure accurate and timely translation of information essential to your knowledge management work. Place your translations with an experienced professional from the outset and reduce miscommunication, errors, and cost overruns. Increase quality, efficiency, and accountability.
Contact Integrative Translations for fast, high-caliber medical translations that meet your needs. A professional translator with project management, library and information services, writing, and editing experience shepherds each of your translation projects from beginning to end. Your translation is handled by the same expert every time. Eliminate the intermediary, achieve efficient pricing, and streamline the placement of translation projects to simplify the document translation component of knowledge management work.